Masiteladi - Amadou & Mariam, M

You can go, the path is clear

You can move, life is so beautiful

You can go, the path is clear

You have lost your job in this life

Massi téladi

Your wife left you because of that

Massi téladi

You lost your family in this life

Massi téladi

Eh!

Your friends left you because of that

Massi téladi, massi téladi…

Life is a school

You can’t stay, you can’t stay

In this life here, you must redeem yourself

You can go, the path is clear

You can move, life is so beautiful

You can go, the path is clear

You can move, life is so beautiful

Your great marriage was ruined because of that

Massi téladi

Your great love was ruined because of that

Massi téladi

Your great brotherhood was ruined because of that

Massi téladi, massi téladi…

Life is a school

You can’t stay, you can’t stay

In this life here, you must redeem yourself

If you mess it up, no one will help you redo it

You have lost your good job in this life

If you put yourself in the labyrinth, no one will help you

Get out

Your wife left you because of that

If you mess it up, no one will help you redo it

You lost your family in this life

If you mess it up, no one will help you redo it

You can move, the path is clear

You can move, life is so beautiful…